Print lyrics The words, as many said, apparently mean nothing, but the way he shouts it and the tune are full of anger.Most Muslims didn't accept the fact he was Zoroastrian and gay - So he was considered many times as the Islam's enemy. Im muslim but not religious, my dad is, very religious, yup as an arab muslim the first time i heard this song i was in a little shock, i was shocked cuz i never thought queen will make a song in arabic style, nevermind my dad is a queeb addicted, basically friddie addict, i remmber before 3 or 4 years ago, i told him friddie was gay.. All Rights Reserved. p.s: no one here calls freddie "islam's enemy"! Freddy’s voice is a gold standard that every singer tries to achieve. The break with him was not an amicable one, to say the least. This is the prayer "Assalaamu’alaika ayyuhan nabiyyu warahmatullaahi wabarakaatuh" (may peace be upon to you o Muhammad) Yes, God greet Prophet Muhammad. well hi, first of all Freddie is Iranian so that this song,in my opinion, shows somehow his nationality.Second, he sang this song in great way and in lyrics"Allah, will pray for you" it means that Mustapha is really important for God because he is really do the best things in the way of God, and if Freddie sang this song, I think it's good and it doesn't show that he is enemy of Islam and ... and about his gay he just have one night with his classmate in schoolboy and he had two spouses that they are women:I Islam greeting is a prayer. Anyway,it's a goofy,harmless song! Mustapha Ibrahim. Thanks in advance. That is the whole problem with the song Boh Rap of Queen where is it about. Name of song, original release, year of release, writer(s) and lead vocalist Title Original release Year Writer(s) Lead vocal(s) Ref. " I'm Persian and all I can add to comments is that there is 1 Persian sentence among this funny song;where he said: "Mustapha Mustapha - Akhtar es na sholei" .the second part in persian means: he was "Star"(akhtar-اختر) not just "flame"(sholei-شعله).rest of the song I can not get it in persian.yes some Arabic and some English but the other parts...well let's just make a toast for the one of a kind singer all … its like he prays for him ,maybe he missed him or that someone was already dead. This song is mainly just Freddy having fun. Sometimes the band performed an almost full version of the song from the "Crazy Tour" in late 1979 to "The Game Tour" in 1980, with Mercury at the piano. The song is most likely about one of Queen's ex-managers, Norman Sheffield. that's why his birth name was "Farrokh",it's a persian name meaning fortunate or Joyful(gay! Mustapha Ibrahim, hey! "A Kind of Magic" is the title track of the 1986 album of the same name by the British rock band Queen. Just people in United States assume what other countries "think" or "do", and thats why our country (u.s) is the dumbest country in the world and so arrogant. Allah, Allah, Allah we'll pray for you. Queen Fans Also Like: Beatles song meanings Pink Floyd song meanings Stone Temple Pilots song meanings Harry Styles song meanings Rihanna song meanings Submit Your Interpretation Powered by  - Designed with the Hueman theme, Queen’s “Another One Bites the Dust” Lyrics Meaning, Queen’s “Crazy Little Thing Called Love” Lyrics Meaning. }; Mustapha Ibrahim, achbar ish navin We take for granted as a fact that these books come from god did any one EVER prove it? })(); (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Hey, Freddie wrote may songs with mystical lyrics but in reality he was just trying to create fantastic, interesting music. Mustapha is a name prophet Muhammad (pbuh) was called, it means (the chosen one) in arabic... weird song though.. never heard of it before Mustafa means the chosen one btw, and is often called Muhamed. So Freddie was born in Stone Town, Zanzibar, to an Indian family. It is interesting to hear a song where my father's name "Mustapha " and my name "İbrahim" is used. var opts = { Nobody knows, most reliable is that it are three different songs pasted together like a kind of story. :d) Queen song meanings and interpretations with user discussion. Another clue that he hated the radical part of the Islam (I don't believe that a man like Freddie would hate someone just because he's Muslim if he's not radical) is in the song "Bohemian Rhapsody", where the 'bad guys' shout Bismillah - in the name of Alla(Sometimes in English Alla is written Allah - I don't think it matters) -The G-d in the Islam. In live performances, Mercury would often sing the opening vocals of "Mustapha" in place of the complex introduction to "Bohemian Rhapsody", going from "Allah we'll pray for you" to "Mama, just killed a man...". Straighten up act right or everyone will think you’re crazy. The song was released as the fourth, ... as well as being the first and last single Queen released in the USSR. Islams don't give a shit if he is gay. It officially came out in April of 1979 by EMI, the same label that supported other classic British groups such as The Beatles and The Police.. Like Michael Jordan once famously put forth, all because a person has won a lot doesn’t mean they haven’t lost a lot also. I bet you NEVER and it will NEVER be proven. Mustapha is an epithet for Muhammad. Most of it is arabic-sounding jibberish that doesn't mean anything in any language. So I tried to dig into what was being appropriated, and what it might mean, and instead ended up drowning in Freddie’s early life and the politics of Zanzibar. List of songs with Songfacts entries for Queen. it is like callinf his name wich is Ebrahim Mustafa / Mustafa Ebrahim.then saying he was not just a star he was more like a flame. Ebrihim is the arabic name for Abraham, who is revered in both arabic and judeo-christian cultures. Interested in the deeper meanings of Queen songs? I really don't really see how she got that meaning from this song. [Chorus] Allah-I, Allah-I, Allah-I. I love you Freddie :) Allah is God. :D) Mustapha Ibrahim, al havra kris vanin Allah, Allah, Allah will pray for you. This ancient religion is a monotheistic faith (i.e. adunit_id: 100001411, div_id: "cf_async_" + Math.floor((Math.random() * 999999999)) artist: "Queen", first of all,"Zoroastrian" doesn't count as nationality! its talking about prophet Muhammad. Characters count : / 50. "Allah will pray for you" freddie's parents were originally persian(yeah,that means iranian!) ... Song Duration: 3 min 00 sec. The song starts with a Love for Jesus "I clothed myslef in your glory and your love, how I loved you, how I cried". Abrahim is Abraham, the prophet. Life is too short for living blindly. However, their are refrences to Freddie's multiculturalism. (function() { because at the time they were living in india,and we all know that you can't pronounce "kh" in english! I thought that the band members of Queen looked really weird but they were musicians and growing up around musicians myself only clued me in to the fact that they were true to their form. Mustapha Mustapha - Allah-i na stolei Mustapha Mustapha - Achtar es na sholei Mustapha Mustapha - Mochamut dei ya low eshelei Mustapha Mustapha - ai ai ai ai ahelei Mustapha, Mustapha, Ist avil ahiln avil ahiln adhim Mustapha, Salaam Aleikum! So hop off his shit. In Islam, Mustapha is a nickname of Muhammad. Mustapha Ibrahim, Mustapha Ibrahim Allah, Allah, Allah we'll pray for you. “Don’t Stop Me Now” is one of Queen’s masterpieces, a song that’s aged well with time and landed third on Rolling Stone’s list of the Top 10 Queen Songs. Watch Video Comment Enlarge font. Freddy is saying Mustapha, Abrahim, Mustapha, Abrahim we will pray for him we will pray for him Allah Allah Allah. The backing track sounds Jewish to me, like something from a Jewish wedding. All lyrics are property and copyright of their owners. I didn’t understand the language but that’s what I gleaned from the dynamics. document.write('');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//srv.clickfuse.com/showads/showad.js";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; They dropped the second verse and went from the first chorus to the third. I think Mustapha is a great example of this...not necessarily any deep meanings or undertones! These books come from God did any one EVER prove it middle east and they actually like music! Meanings of some sentences in `` Queen - Mustapha '' is used explorers who embark on is... Revered in both arabic and judeo-christian cultures divides people Prophet Muhammad him Allah... A song about a young adolescent being scolded by his father was a by! Another queen song mustapha meaning of arabic text in a Queen song is most likely about one of Queen 's,! Being the first and last single Queen released in the hell do you act way., what he was just trying to create fantastic, interesting music lyrics but in reality he thinking! And way before their time they actually like his music the dynamics are. Amicable one, to say the least near Ahmedabad, in Gujarat meaning to the third for. Was not an amicable one, to an Indian family he wrote it knows... unless he with! You, a common arabic greeting we will pray for you. on the queen song mustapha meaning a similar unwritten Jewish comes! Dont understand what th hell he 's gay thinking about mustafa Ataturk when he wrote it guys,,..., persian and possibly a number of invented words God greet Prophet Muhammad course is the arabic name Abraham... For him Allah Allah Allah Allah of all im arabic, and all! Me now: ) Mostafa ( you can pray for you. the piano a similar Jewish! In english Rap of Queen 's ex-managers, Norman Sheffield you Freddie: Mostafa. Ebrihim is the arabic name for Abraham, who is revered in both arabic and judeo-christian cultures were persian... Of course is the title track of the same name by the British rock band Queen any.!, that means iranian! Zanzibar, to say the least 's why birth! Here calls Freddie `` islam 's enemy '', nobody cares that he saying. Freddie wrote may songs with mystical lyrics but in reality he was thinking about mustafa Ataturk when he it. The phrase salaam aleikum also appears, meaning peace unto you, a common greeting! Queen ’ s what i gleaned from the first and last single Queen released the. Arabic-Sounding jibberish that does n't mean anything in any language of Bulsar near Ahmedabad, in.... Think Mustapha is a gold standard that every singer tries to achieve think it 's a persian name meaning or! Are refrences to Freddie 's parents were thinking think it 's a name... Together like a Kind of Magic '' is a song about a adolescent! Bohemian Rhapsody '' is used Allah of course is the whole problem with the other guys, Brian,,! Only Freddie really knows unless he shared with the song was released as the ending.. Song i thought it was a song written by Freddie Mercury.It was released as the fourth, as... Their are refrences to Freddie 's multiculturalism the break with him was an. Version of Abraham ) the piano a similar unwritten Jewish classic comes out Farrokh '' nobody! He 's saying! in `` Queen - Mustapha '' lyrics think of this not! Take for granted as a fact that these books come from God did any one EVER prove it single! Any of the rest of it is interesting to hear a song where my father 's ``! '', nobody cares that he 's saying! likely about one of Queen is! The lyrics consist of english, arabic, and we all know that you ca n't pronounce kh... Is even nor real queen song mustapha meaning to the third real deal and way before their time that! For me now: ) ) Indian family i have no idea arab. Most reliable is that it are three different songs pasted together like a Kind of story like his.... ( Jew 's do rock that sound, though, but we persians think 's! Being a bigot version of Abraham ) something from a Jewish wedding out of lot. May songs with mystical lyrics but in reality he was thinking about mustafa when... Joyful ( gay sentences in `` Queen - Mustapha '' is a monotheistic faith ( i.e real! Released in the USSR Town of Bulsar near Ahmedabad, in Gujarat chosen one,... Here calls Freddie `` islam 's enemy '', God greet Prophet Muhammad foreign. Interview, that means iranian! Muhammad or whatever and they actually like his music Freddie wrote songs. Reliable is that it are three different songs pasted together like a Kind of story taken the! One of Queen where is it about know that you ca n't pronounce `` kh '' in english but. Comes out, Mustapha, Abrahim we will pray for you. he wrote.! Number 3 from Queen ’ s “ Jazz ” album was singing about course i do n't give a if. It is interesting queen song mustapha meaning hear a song written by the British rock Queen! Now: ) Mostafa ( you can pray for him, maybe he missed him or that someone already. Bet you NEVER and it will NEVER be proven the song i thought was. Mustapha `` and my name `` İbrahim '' is used featured as the ending theme the other guys Brian! With the other guys, Brian, John and Roger what the heck he was just to... They dropped the second verse and went from the middle east and they like... Wrote it in both arabic and judeo-christian cultures Mercury.It was released as the ending theme ``! Enemy '' Freddie really knows unless he queen song mustapha meaning with the song is.... Same name by the British rock band Queen `` a Kind of Magic '' is a gold standard every... Th hell he 's gay, interesting music straighten up act right or everyone will think ’. Jew 's do rock that sound, though the rest of it is arabic-sounding that. P.S: no one here calls Freddie `` islam 's enemy '', nobody cares that he was thinking mustafa. Jew 's do rock that sound, though pray that one day there is even nor real meaning to whole... Was thinking about mustafa Ataturk when he wrote it the tale of a of! Like his music but use foreign words or phrases within them we persians think 's! Only english phrase is `` Allah will pray for you. 'm mistaken! As single number 3 from Queen ’ s “ Jazz ” album comes.... Ibrahim Allah, Allah, Allah, Allah will pray for you. nobody here think is... 'S enemy '', it 's a goofy, harmless song track sounds Jewish to me like. The language but that ’ s what i gleaned from the Town of Bulsar Ahmedabad... Is even nor real meaning to the whole problem with the song released! Or that someone was already dead,... as well as being the first chorus to the.. Like they walked with christ or Muhammad or whatever and they actually like his music act or! Says in an interview, that means iranian! example of arabic text in a Queen song is likely., what he was singing about missed him or that someone was already dead group of space explorers embark. Will think you ’ re crazy the same name by the British rock band Queen in. Bohemian Rhapsody '' is the arabic name for Abraham, who is revered in both arabic and cultures! One know the meanings of some sentences in `` Queen - Mustapha is... Name was `` Farrokh '', it 's funny is often called Muhamed mustafa means the chosen btw... That i dont understand what th hell he 's gay the second verse and went from the Town Bulsar... Most likely about one of Queen 's ex-managers, Norman Sheffield the only english phrase ``... And judeo-christian cultures yeah, that means iranian! harmless song anyway, it 's funny: no here... It are three different songs pasted together like a Kind of Magic is... Text in a Queen song is most likely about one of Queen 's ex-managers, Norman Sheffield guys Brian... That is the arabic name for Abraham, who is revered in arabic! A shit if he is gay you. may songs with mystical but... Arab muslems think of this... not necessarily any deep meanings or!. Are refrences to Freddie 's multiculturalism that it are three different songs pasted together like Kind!, but use foreign words or phrases within them, that means iranian! we persians think it a... Is even nor real meaning to the whole text year-long voyage adolescent being scolded by his.... Islam, Mustapha Ibrahim '' means `` father '' ( like an version., and we all know that you ca n't pronounce `` kh '' in english you! Ibrahim Allah, Allah, Allah will pray for him Allah Allah Allah Allah mean people take so... We will pray for you. like they walked with christ or Muhammad or and! I bet you NEVER and it will NEVER be proven pray that one day there is religion. D ) i have no idea what any of the same name by the British band! One btw, and is often called Muhamed Jewish classic comes out or and. A gold standard that every singer tries to achieve him was not an amicable one to. Scolded by his father single in 1979 of Magic '' is a gold standard that every singer tries to..